Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit ea78ef0a authored by José Vieira's avatar José Vieira Committed by DokuWiki Translation Interface
Browse files

translation update

parent ba18cc87
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing
with 64 additions and 45 deletions
inc/lang/pt/lang.php
+ 55
− 39
View file @ ea78ef0a
......@@ -3,12 +3,13 @@
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
* @author José Vieira <jmsv63@gmail.com>
* @author José Carlos Monteiro <jose.c.monteiro@netcabo.pt>
* @author José Monteiro <Jose.Monteiro@DoWeDo-IT.com>
* @author Enrico Nicoletto <liverig@gmail.com>
* @author Fil <fil@meteopt.com>
* @author André Neves <drakferion@gmail.com>
* @author José Campos zecarlosdecampos@gmail.com
* @author José Campos <zecarlosdecampos@gmail.com>
* @author Murilo <muriloricci@hotmail.com>
* @author Paulo Silva <paulotsilva@yahoo.com>
* @author Guido Salatino <guidorafael23@gmail.com>
......@@ -76,44 +77,9 @@ $lang['badpassconfirm'] = 'Infelizmente a palavra-passe não é a correct
$lang['minoredit'] = 'Alterações Menores';
$lang['draftdate'] = 'Rascunho automaticamente gravado em';
$lang['nosecedit'] = 'A página foi modificada entretanto. Como a informação da secção estava desactualizada, foi carregada a página inteira.';
$lang['regmissing'] = 'Por favor, preencha todos os campos.';
$lang['reguexists'] = 'Este utilizador já está inscrito. Por favor escolha outro nome de utilizador.';
$lang['regsuccess'] = 'O utilizador foi criado e a senha foi enviada para o endereço de correio electrónico usado na inscrição.';
$lang['regsuccess2'] = 'O utilizador foi criado.';
$lang['regfail'] = 'O usuário não pode ser criado.';
$lang['regmailfail'] = 'Houve um erro no envio da senha por e-mail. Por favor, contacte o administrador!';
$lang['regbadmail'] = 'O endereço de correio electrónico é inválido. Se o endereço está correcto, e isto é um erro, por favor, contacte o administrador!';
$lang['regbadpass'] = 'As duas senhas não são idênticas, por favor tente de novo.';
$lang['regpwmail'] = 'A sua senha DokuWiki';
$lang['reghere'] = 'Para se registar, clique em';
$lang['profna'] = 'Este Wiki não suporta modificações aos perfis.';
$lang['profnochange'] = 'Nada alteração, nada a fazer.';
$lang['profnoempty'] = 'Não são permitidos nomes ou endereços em branco.';
$lang['profchanged'] = 'Perfil do utilizador actualizado com sucesso.';
$lang['profnodelete'] = 'Esta wiki não suporta remoção de utilizadores';
$lang['profdeleteuser'] = 'Apagar Conta';
$lang['profdeleted'] = 'A sua conta de utilizador foi removida desta wiki';
$lang['profconfdelete'] = 'Quero remover a minha conta desta wiki. <br/> Esta acção não pode ser anulada.';
$lang['profconfdeletemissing'] = 'A caixa de confirmação não foi marcada';
$lang['proffail'] = 'O perfil do usuário não foi atualizado.';
$lang['pwdforget'] = 'Esqueceu a sua senha? Pedir nova senha';
$lang['resendna'] = 'Este wiki não suporta reenvio de senhas.';
$lang['resendpwd'] = 'Definir nova senha para';
$lang['resendpwdmissing'] = 'É preciso preencher todos os campos.';
$lang['resendpwdnouser'] = 'Não foi possível encontrar este utilizador.';
$lang['resendpwdbadauth'] = 'O código de autenticação não é válido. Por favor, assegure-se de que o link de confirmação está completo.';
$lang['resendpwdconfirm'] = 'O link de confirmação foi enviado por e-mail.';
$lang['resendpwdsuccess'] = 'A nova senha foi enviada por e-mail.';
$lang['license'] = 'Excepto menção em contrário, o conteúdo neste wiki está sob a seguinte licença:';
$lang['licenseok'] = 'Nota: Ao editar esta página você aceita disponibilizar o seu conteúdo sob a seguinte licença:';
$lang['searchmedia'] = 'Procurar nome de ficheiro:';
$lang['searchmedia_in'] = 'Procurar em %s';
$lang['txt_upload'] = 'Escolha ficheiro para carregar:';
$lang['txt_filename'] = 'Carregar como (opcional):';
$lang['txt_overwrt'] = 'Escrever por cima do ficheiro já existente';
$lang['maxuploadsize'] = 'Publique max. %s por arquivo.';
$lang['lockedby'] = 'Bloqueado por:';
$lang['lockexpire'] = 'Expira em:';
$lang['searchcreatepage'] = 'Se não encontrou o que estava procurando, pode criar uma nova página com o nome %s.';
$lang['search_fullresults'] = 'O que foi encontrado nos textos';
$lang['js']['search_toggle_tools'] = 'Mudar Ferramenta de Pesquisa';
$lang['js']['willexpire'] = 'O bloqueio de edição para este documento irá expirar num minuto.\nPara evitar conflitos use o botão Prever para re-iniciar o temporizador de bloqueio.';
$lang['js']['notsavedyet'] = 'Alterações não gravadas serão perdidas.';
$lang['js']['searchmedia'] = 'Procurar por ficheiros';
......@@ -156,6 +122,56 @@ $lang['js']['media_done_btn'] = 'Feito';
$lang['js']['media_drop'] = 'Largue ficheiros aqui para enviar';
$lang['js']['media_cancel'] = 'remover';
$lang['js']['media_overwrt'] = 'Escrever por cima de ficheiros existentes';
$lang['search_exact_match'] = 'Correspondência exata';
$lang['search_starts_with'] = 'Começa por';
$lang['search_ends_with'] = 'Termina em';
$lang['search_contains'] = 'Contém';
$lang['search_custom_match'] = 'Personalizado';
$lang['search_any_ns'] = 'Qualquer local';
$lang['search_any_time'] = 'Em qualquer momento';
$lang['search_past_7_days'] = 'Semana passada';
$lang['search_past_month'] = 'Mês passado';
$lang['search_past_year'] = 'Ano passado';
$lang['search_sort_by_hits'] = 'Ordenar por ocorrência';
$lang['search_sort_by_mtime'] = 'Ordenar pela última alteração';
$lang['regmissing'] = 'Por favor, preencha todos os campos.';
$lang['reguexists'] = 'Este utilizador já está inscrito. Por favor escolha outro nome de utilizador.';
$lang['regsuccess'] = 'O utilizador foi criado e a senha foi enviada para o endereço de correio electrónico usado na inscrição.';
$lang['regsuccess2'] = 'O utilizador foi criado.';
$lang['regfail'] = 'O usuário não pode ser criado.';
$lang['regmailfail'] = 'Houve um erro no envio da senha por e-mail. Por favor, contacte o administrador!';
$lang['regbadmail'] = 'O endereço de correio electrónico é inválido. Se o endereço está correcto, e isto é um erro, por favor, contacte o administrador!';
$lang['regbadpass'] = 'As duas senhas não são idênticas, por favor tente de novo.';
$lang['regpwmail'] = 'A sua senha DokuWiki';
$lang['reghere'] = 'Para se registar, clique em';
$lang['profna'] = 'Este Wiki não suporta modificações aos perfis.';
$lang['profnochange'] = 'Nada alteração, nada a fazer.';
$lang['profnoempty'] = 'Não são permitidos nomes ou endereços em branco.';
$lang['profchanged'] = 'Perfil do utilizador actualizado com sucesso.';
$lang['profnodelete'] = 'Esta wiki não suporta remoção de utilizadores';
$lang['profdeleteuser'] = 'Apagar Conta';
$lang['profdeleted'] = 'A sua conta de utilizador foi removida desta wiki';
$lang['profconfdelete'] = 'Quero remover a minha conta desta wiki. <br/> Esta acção não pode ser anulada.';
$lang['profconfdeletemissing'] = 'A caixa de confirmação não foi marcada';
$lang['proffail'] = 'O perfil do usuário não foi atualizado.';
$lang['pwdforget'] = 'Esqueceu a sua senha? Pedir nova senha';
$lang['resendna'] = 'Este wiki não suporta reenvio de senhas.';
$lang['resendpwd'] = 'Definir nova senha para';
$lang['resendpwdmissing'] = 'É preciso preencher todos os campos.';
$lang['resendpwdnouser'] = 'Não foi possível encontrar este utilizador.';
$lang['resendpwdbadauth'] = 'O código de autenticação não é válido. Por favor, assegure-se de que o link de confirmação está completo.';
$lang['resendpwdconfirm'] = 'O link de confirmação foi enviado por e-mail.';
$lang['resendpwdsuccess'] = 'A nova senha foi enviada por e-mail.';
$lang['license'] = 'Excepto menção em contrário, o conteúdo neste wiki está sob a seguinte licença:';
$lang['licenseok'] = 'Nota: Ao editar esta página você aceita disponibilizar o seu conteúdo sob a seguinte licença:';
$lang['searchmedia'] = 'Procurar nome de ficheiro:';
$lang['searchmedia_in'] = 'Procurar em %s';
$lang['txt_upload'] = 'Escolha ficheiro para carregar:';
$lang['txt_filename'] = 'Carregar como (opcional):';
$lang['txt_overwrt'] = 'Escrever por cima do ficheiro já existente';
$lang['maxuploadsize'] = 'Publique max. %s por arquivo.';
$lang['lockedby'] = 'Bloqueado por:';
$lang['lockexpire'] = 'Expira em:';
$lang['rssfailed'] = 'Ocorreu um erro neste canal RSS: ';
$lang['nothingfound'] = 'Nada foi encontrado.';
$lang['mediaselect'] = 'Selecção de ficheiros';
......
lib/plugins/acl/lang/pt/lang.php
+ 1
− 1
View file @ ea78ef0a
......@@ -8,7 +8,7 @@
* @author Enrico Nicoletto <liverig@gmail.com>
* @author Fil <fil@meteopt.com>
* @author André Neves <drakferion@gmail.com>
* @author José Campos zecarlosdecampos@gmail.com
* @author José Campos <zecarlosdecampos@gmail.com>
*/
$lang['admin_acl'] = 'Gestão de ACLs';
$lang['acl_group'] = 'Grupo:';
......
lib/plugins/authpdo/lang/pt/lang.php
+ 1
− 1
View file @ ea78ef0a
......@@ -2,7 +2,7 @@
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
*
* @author Paulo Carmino <contato@paulocarmino.com>
*/
$lang['connectfail'] = 'Falha ao conectar com o banco de dados.';
......
lib/plugins/config/lang/pt/lang.php
+ 2
− 1
View file @ ea78ef0a
......@@ -3,11 +3,12 @@
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
* @author José Vieira <jmsv63@gmail.com>
* @author José Monteiro <Jose.Monteiro@DoWeDo-IT.com>
* @author Enrico Nicoletto <liverig@gmail.com>
* @author Fil <fil@meteopt.com>
* @author André Neves <drakferion@gmail.com>
* @author José Campos zecarlosdecampos@gmail.com
* @author José Campos <zecarlosdecampos@gmail.com>
* @author Paulo Carmino <contato@paulocarmino.com>
* @author Alfredo Silva <alfredo.silva@sky.com>
* @author Guilherme Sá <guilherme.sa@hotmail.com>
......
lib/plugins/extension/lang/pt/lang.php
+ 1
− 0
View file @ ea78ef0a
......@@ -3,6 +3,7 @@
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
* @author José Vieira <jmsv63@gmail.com>
* @author Guido Salatino <guidorafael23@gmail.com>
* @author Romulo Pereira <romuloccomp@gmail.com>
* @author Paulo Carmino <contato@paulocarmino.com>
......
lib/plugins/popularity/lang/pt/lang.php
+ 1
− 1
View file @ ea78ef0a
......@@ -6,7 +6,7 @@
* @author Enrico Nicoletto <liverig@gmail.com>
* @author Fil <fil@meteopt.com>
* @author André Neves <drakferion@gmail.com>
* @author José Campos zecarlosdecampos@gmail.com
* @author José Campos <zecarlosdecampos@gmail.com>
*/
$lang['name'] = 'Retorno (feedback) de Popularidade (pode levar algum tempo a carregar)';
$lang['submit'] = 'Enviar Dados';
......
lib/plugins/revert/lang/pt/lang.php
+ 1
− 1
View file @ ea78ef0a
......@@ -7,7 +7,7 @@
* @author Enrico Nicoletto <liverig@gmail.com>
* @author Fil <fil@meteopt.com>
* @author André Neves <drakferion@gmail.com>
* @author José Campos zecarlosdecampos@gmail.com
* @author José Campos <zecarlosdecampos@gmail.com>
*/
$lang['menu'] = 'Gestor de Reversões';
$lang['filter'] = 'Pesquisar por páginas "spammy"';
......
lib/plugins/usermanager/lang/pt/lang.php
+ 2
− 1
View file @ ea78ef0a
......@@ -3,11 +3,12 @@
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
* @author José Vieira <jmsv63@gmail.com>
* @author José Monteiro <Jose.Monteiro@DoWeDo-IT.com>
* @author Enrico Nicoletto <liverig@gmail.com>
* @author Fil <fil@meteopt.com>
* @author André Neves <drakferion@gmail.com>
* @author José Campos zecarlosdecampos@gmail.com
* @author José Campos <zecarlosdecampos@gmail.com>
* @author Guido Salatino <guidorafael23@gmail.com>
* @author Romulo Pereira <romuloccomp@gmail.com>
* @author Paulo Carmino <contato@paulocarmino.com>
......
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment