Merge pull request #1719 from dokuwiki-translate/lang_update_148

Translation update (no)

lib/plugins/authldap/lang/no/settings.php

@@ -5,7 +5,15 @@
  *
  * @author Christopher Schive <chschive@frisurf.no>
  * @author Patrick <spill.p@hotmail.com>
+ * @author Arne Hanssen <arne.hanssen@getmail.no>
  */
 $lang['port']                  = 'LDAP serverport dersom ingen full URL var gitt over.';
 $lang['starttls']              = 'Bruke TLS-forbindelser?';
 $lang['bindpw']                = 'Passord til brukeren over';
+$lang['deref_o_0']             = 'LDAP_DEREF_NEVER';
+$lang['deref_o_1']             = 'LDAP_DEREF_SEARCHING';
+$lang['deref_o_2']             = 'LDAP_DEREF_FINDING';
+$lang['deref_o_3']             = 'LDAP_DEREF_ALWAYS';
+$lang['referrals_o_-1']        = 'bruk standard';
+$lang['referrals_o_0']         = 'ikke følg referanser';
+$lang['referrals_o_1']         = 'følg referanser';

lib/plugins/authmysql/lang/no/lang.php

+<?php
+
+/**
+ * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
+ *
+ * @author Arne Hanssen <arne.hanssen@getmail.no>
+ */
+$lang['connectfail']           = 'Klarte ikke koble til databasen.';
+$lang['userexists']            = 'Beklager, men en bruker med dette brukernavnet fins fra før.';
+$lang['usernotexists']         = 'Beklager med bruker fins ikke.';
+$lang['writefail']             = 'Klarte ikke endre brukerdata. Dette bør meldes til wikiens administrator';

lib/plugins/authmysql/lang/no/settings.php

@@ -4,11 +4,40 @@
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
  *
  * @author Patrick <spill.p@hotmail.com>
+ * @author Arne Hanssen <arne.hanssen@getmail.no>
  */
 $lang['server']                = 'Din MySQL-server';
 $lang['user']                  = 'Ditt MySQL-brukernavn';
 $lang['password']              = 'Passord til brukeren';
 $lang['database']              = 'Database som skal brukes';
+$lang['charset']               = 'Tegnsettet som datasen bruker';
+$lang['debug']                 = 'Vis utvidet feilinformasjon';
+$lang['forwardClearPass']      = 'Videresendt passord i klartekst til SQL-uttrykket under, i stedet for å bruke det krypterte passordet';
+$lang['TablesToLock']          = 'Kommaseparert liste over tabeller som må låses ved skriveopperasjoner';
+$lang['checkPass']             = 'SQL-uttrykk for å sjekke passord';
+$lang['getUserInfo']           = 'SQL-uttrykk for å hente informasjon om bruker';
+$lang['getGroups']             = 'SQL-uttrykk for å hente gruppene en bruker tilhører';
+$lang['getUsers']              = 'SQL-utrykk for å liste alle brukere';
+$lang['FilterLogin']           = 'SQL-utrykk for å filtrere brukere etter brukernavn';
+$lang['FilterName']            = 'SQL-utrykk for å filtrere brukere etter fult navn';
+$lang['FilterEmail']           = 'SQL-utrykk for å filtrere brukere etter e-postadresse';
+$lang['FilterGroup']           = 'SQL-uttrykk for å filtrere brukere etter hvilken grupper de tilhører';
+$lang['SortOrder']             = 'SQL-utrykk for å sortere brukere';
+$lang['addUser']               = 'SQL-utrykk for å legge til en ny bruker ';
+$lang['addGroup']              = 'SQL-utrykk for å legge til en ny gruppe';
+$lang['addUserGroup']          = 'SQL-uttrykk for å legge til en bruker i en eksisterende gruppe';
+$lang['delGroup']              = 'SQL-uttrykk for å fjerne en gruppe';
+$lang['getUserID']             = 'SQL-uttrykk for å hente primærnøkkel for en bruker';
+$lang['delUser']               = 'SQL-utrykk for å slette en bruker';
+$lang['delUserRefs']           = 'SQL-utrykk for å fjerne en bruke fra alle grupper';
+$lang['updateUser']            = 'SQL-uttrykk for å oppdatere en brukerprofil';
+$lang['UpdateLogin']           = 'Update-utrykk for å oppdatere brukernavn';
+$lang['UpdatePass']            = 'Update-utrykk for å oppdatere brukers passord';
+$lang['UpdateEmail']           = 'Update-utrykk for å oppdatere brukers e-postadresse';
+$lang['UpdateName']            = 'Update-utrykk for å oppdatere brukers fulle navn';
+$lang['UpdateTarget']          = 'Limit-uttrykk for å identifisere brukeren ved oppdatering';
+$lang['delUserGroup']          = 'SQL-uttrykk for å fjerne en bruker fra en gitt gruppe';
+$lang['getGroupID']            = 'SQL-uttrykk for å hente primærnøkkel for en gitt gruppe ';
 $lang['debug_o_0']             = 'ingen';
 $lang['debug_o_1']             = 'bare ved feil';
 $lang['debug_o_2']             = 'alle SQL-forespørsler';

lib/plugins/authpgsql/lang/no/settings.php

+<?php
+
+/**
+ * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
+ *
+ * @author Arne Hanssen <arne.hanssen@getmail.no>
+ */
+$lang['server']                = 'Din PostgreSQL-server';
+$lang['port']                  = 'Porten til din PostgreSQL-server';
+$lang['user']                  = 'PostgreSQL-brukernavn';
+$lang['password']              = 'Passord til bruker over';
+$lang['database']              = 'Database som brukes';
+$lang['debug']                 = 'Vis utvidet feilinformasjon';
+$lang['forwardClearPass']      = 'Videresendt passord i klartekst til SQL-uttrykket under, i stedet for å bruke det krypterte passordet';
+$lang['checkPass']             = 'SQL-uttrykk for å sjekke passordet';
+$lang['getUserInfo']           = 'SQL-uttrykk for å hente informasjon om en bruker';
+$lang['getGroups']             = 'SQL-uttrykk for å hente gruppene en bruker tilhører';
+$lang['getUsers']              = 'SQL-uttrykk for å liste alle brukere ';
+$lang['FilterLogin']           = 'SQL-uttrykk for å filtrere brukere etter brukernavn';
+$lang['FilterName']            = 'SQL-uttrykk for å filtrere brukere etter fult navn';
+$lang['FilterEmail']           = 'SQL-uttrykk for å filtrere brukere etter e-postadresse';
+$lang['FilterGroup']           = 'SQL-uttrykk for å filtrere brukere etter hvilken grupper de tilhører';
+$lang['SortOrder']             = 'SQL-uttrykk for å sortere brukere';
+$lang['addUser']               = 'SQL-uttrykk for å legge til en ny bruker';
+$lang['addGroup']              = 'SQL-uttrykk for å legge til en ny gruppe';
+$lang['addUserGroup']          = 'SQL-uttrykk for å legge til en bruker i en eksisterende gruppe';
+$lang['delGroup']              = 'SQL-uttrykk for å fjerne en gruppe ';
+$lang['getUserID']             = 'SQL-uttrykk for å hente primærnøkkel for en gitt bruker';
+$lang['delUser']               = 'SQL-utrykk for å slette en bruker ';
+$lang['delUserRefs']           = 'SQL-utrykk for å fjerne en bruke fra alle grupper';
+$lang['updateUser']            = 'SQL-uttrykk for å oppdatere en brukerprofil';
+$lang['UpdateLogin']           = 'Update-utrykk for å oppdatere brukernavn';
+$lang['UpdatePass']            = 'Update-utrykk for å oppdatere brukers passord';
+$lang['UpdateEmail']           = 'Update-utrykk for å oppdatere brukers e-postadresse';
+$lang['UpdateName']            = 'Update-utrykk for å oppdatere brukers fulle navn';
+$lang['UpdateTarget']          = 'Limit-uttrykk for å identifisere brukeren ved oppdatering';
+$lang['delUserGroup']          = 'SQL-uttrykk for fjerne en bruker fra gitt gruppe';
+$lang['getGroupID']            = 'SQL-uttrykk for å hente primærnøkkel for en gitt gruppe';

lib/plugins/authplain/lang/no/lang.php

@@ -3,5 +3,9 @@
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
  *
+ * @author Arne Hanssen <arne.hanssen@getmail.no>
  */
 $lang['userexists']            = 'Det finnes allerede en konto med dette brukernavnet.';
+$lang['usernotexists']         = 'Beklager, denne bruker fins ikke.';
+$lang['writefail']             = 'Klarte ikke endre brukerdata. Dette bør meldes til wikiens administrator';
+$lang['protected']             = 'Data for bruker %s er beskyttet og kan ikke endres eller slettes.';

lib/plugins/config/lang/no/lang.php

@@ -44,6 +44,8 @@ $lang['_anti_spam']            = 'Anti-Spam innstillinger';
 $lang['_editing']              = 'Innstillinger for redigering';
 $lang['_links']                = 'Innstillinger for lenker';
 $lang['_media']                = 'Innstillinger for mediafiler';
+$lang['_notifications']        = 'Melding';
+$lang['_syndication']          = 'Informasjonsstrøm (RSS)';
 $lang['_advanced']             = 'Avanserte innstillinger';
 $lang['_network']              = 'Nettverksinnstillinger';
 $lang['_msg_setting_undefined'] = 'Ingen innstillingsmetadata';
@@ -53,6 +55,8 @@ $lang['title']                 = 'Navn på Wikien';
 $lang['start']                 = 'Sidenavn på forsiden';
 $lang['lang']                  = 'Språk';
 $lang['template']              = 'Mal';
+$lang['tagline']               = 'Slagord (dersom malen støtter dette)';
+$lang['sidebar']               = 'Sidestolpens navn (dersom malen støtter dette), la stå tomt for å slå av sidestolpen';
 $lang['license']               = 'Under hvilken lisens skal ditt innhold utgis?';
 $lang['savedir']               = 'Mappe for lagring av data';
 $lang['basedir']               = 'Grunnkatalog';
@@ -92,7 +96,9 @@ $lang['disableactions']        = 'Skru av følgende DokuWiki-kommandoer';
 $lang['disableactions_check']  = 'Sjekk';
 $lang['disableactions_subscription'] = 'Meld på/av';
 $lang['disableactions_wikicode'] = 'Vis kildekode/eksporter rådata';
+$lang['disableactions_profile_delete'] = 'Slett egen konto';
 $lang['disableactions_other']  = 'Andre kommandoer (kommaseparert)';
+$lang['disableactions_rss']    = 'XML-informasjonsstrøm (RSS)';
 $lang['auth_security_timeout'] = 'Autentisering utløper etter (sekunder)';
 $lang['securecookie']          = 'Skal informasjonskapsler satt via HTTPS kun sendes via HTTPS av nettleseren? Skal ikke velges dersom bare innloggingen til din wiki er sikret med SSL, og annen navigering  på wikien er usikret.';
 $lang['remote']                = 'Slå på det eksterne API-grensesnittet. Dette gir andre program tilgang til denne wikien via XML-RPC, eller via andre mekanismer.';
@@ -131,6 +137,7 @@ $lang['rss_linkto']            = 'XML-feed lenker til';
 $lang['rss_content']           = 'Hva skal vises i XML-feed elementer?';
 $lang['rss_update']            = 'Intervall for oppdatering av XML-feed (sekunder)';
 $lang['rss_show_summary']      = 'Vis redigeringskommentar i tittelen på elementer i XML-feed ';
+$lang['rss_media']             = 'Hvilke typer endringer skal listes i XML-strømmen?';
 $lang['updatecheck']           = 'Se etter oppdateringer og sikkerhetsadvarsler? Denne funksjonen er avhengig av å kontakte update.dokuwiki.org.';
 $lang['userewrite']            = 'Bruk pene URLer';
 $lang['useslash']              = 'Bruk / som skilletegn mellom navnerom i URLer';
@@ -148,6 +155,7 @@ $lang['xsendfile']             = 'Bruk X-Sendfile header for å la webserver lev
 $lang['renderer_xhtml']        = 'Renderer til bruk for wiki-output (XHTML)';
 $lang['renderer__core']        = '%s (dokuwikikjerne)';
 $lang['renderer__plugin']      = '%s (plugin)';
+$lang['dnslookups']            = 'Dokuwiki vil, for sider som blir redigert, slå opp vertsnavn for brukere med eksterne IP-adresse Hvis du har en treg, eller en ikke fungerende DNS-server  bør du deaktivere dette alternativet';
 $lang['proxy____host']         = 'Navn på proxyserver';
 $lang['proxy____port']         = 'Proxyport';
 $lang['proxy____user']         = 'Brukernavn på proxyserver';
@@ -195,6 +203,7 @@ $lang['xsendfile_o_2']         = 'Standard X-Sendfile header';
 $lang['xsendfile_o_3']         = 'Priprietær Nginx X-Accel-Redirect header';
 $lang['showuseras_o_loginname'] = 'Brukernavn';
 $lang['showuseras_o_username'] = 'Brukerens fulle navn';
+$lang['showuseras_o_username_link'] = 'Brukers fulle navn som interwiki-brukerlenke';
 $lang['showuseras_o_email']    = 'Brukerens e-postadresse (tilpasset i henhold til mailguar-instilling)';
 $lang['showuseras_o_email_link'] = 'Brukerens epost-addresse som "mailto:"-lenke';
 $lang['useheading_o_0']        = 'Aldri';