translation update

inc/lang/ja/lang.php

@@ -345,5 +345,5 @@ $lang['plainhtml']             = 'プレーンHTML';
 $lang['wikimarkup']            = 'Wikiマークアップ';
 $lang['page_nonexist_rev']     = '指定ページ %s はありません。このリンク <a href="%s">%s</a> から作成できます。';
 $lang['unable_to_parse_date']  = 'パラメータ "%s" を処理できません。';
-$lang['email_signature_text'] = 'このメールは次のDokuWikiより自動的に送信されています。
+$lang['email_signature_text']  = 'このメールは次のDokuWikiより自動的に送信されています。
 @DOKUWIKIURL@';

lib/plugins/acl/lang/ja/lang.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- * 
+ *
  * @author Davilin(Yuji Takenaka) <webmaster@davilin.com>
  * @author Yuji Takenaka <webmaster@davilin.com>
  * @author Ikuo Obataya <i.obataya@gmail.com>

lib/plugins/authad/lang/ja/lang.php

@@ -2,12 +2,14 @@
 
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- * 
+ *
  * @author PzF_X <jp_minecraft@yahoo.co.jp>
  * @author Osaka <mr.osaka@gmail.com>
  * @author Ikuo Obataya <i.obataya@gmail.com>
+ * @author Hideaki SAWADA <chuno@live.jp>
  */
 $lang['domain']                = 'ログオン時のドメイン';
 $lang['authpwdexpire']         = 'あなたのパスワードは、あと%d日で有効期限が切れます。パスワードを変更してください。';
 $lang['passchangefail']        = 'パスワードを変更できませんでした。パスワードのルールに合わなかったのかもしれません。';
+$lang['userchangefail']        = 'ユーザー属性を変更できませんでした。おそらく、変更権限のないアカウントです。';
 $lang['connectfail']           = 'Active Directoryサーバーに接続できませんでした。';

lib/plugins/authad/lang/ja/settings.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- * 
+ *
  * @author Satoshi Sahara <sahara.satoshi@gmail.com>
  * @author Hideaki SAWADA <chuno@live.jp>
  * @author PzF_X <jp_minecraft@yahoo.co.jp>
@@ -20,3 +20,5 @@ $lang['use_tls']               = 'TLS接続を使用しますか？使用した
 $lang['debug']                 = 'エラー時に追加のデバッグ出力を表示する？';
 $lang['expirywarn']            = '何日前からパスワードの有効期限をユーザーに警告する。0 の場合は無効';
 $lang['additional']            = 'ユーザデータから取得する追加AD属性のカンマ区切り一覧。いくつかのプラグインが使用する。';
+$lang['update_name']           = 'ユーザー自身にAD表示名の変更を許可しますか？';
+$lang['update_mail']           = 'ユーザー自身にメールアドレスの変更を許可しますか？';

lib/plugins/authldap/lang/ja/lang.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- * 
+ *
  * @author Hideaki SAWADA <chuno@live.jp>
  */
 $lang['connectfail']           = 'LDAP に接続できません： %s';

lib/plugins/authldap/lang/ja/settings.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- * 
+ *
  * @author Satoshi Sahara <sahara.satoshi@gmail.com>
  * @author Hideaki SAWADA <sawadakun@live.jp>
  * @author Hideaki SAWADA <chuno@live.jp>

lib/plugins/authmysql/lang/ja/lang.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- * 
+ *
  * @author Hideaki SAWADA <chuno@live.jp>
  */
 $lang['connectfail']           = 'データベースへの接続に失敗しました。';

lib/plugins/authmysql/lang/ja/settings.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- * 
+ *
  * @author Satoshi Sahara <sahara.satoshi@gmail.com>
  */
 $lang['server']                = 'MySQL のホスト名';

lib/plugins/authpgsql/lang/ja/settings.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- * 
+ *
  * @author Satoshi Sahara <sahara.satoshi@gmail.com>
  */
 $lang['server']                = 'PostgreSQL のサーバー名';

lib/plugins/authplain/lang/ja/lang.php

@@ -2,9 +2,10 @@
 
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- * 
+ *
  * @author Hideaki SAWADA <chuno@live.jp>
  */
 $lang['userexists']            = 'このユーザー名は既に存在しています。';
 $lang['usernotexists']         = 'このユーザーは未登録です。';
 $lang['writefail']             = 'ユーザーデータを変更できません。管理者に問い合わせてください。';
+$lang['protected']             = 'ユーザ %s のデータは保護されており、変更・削除はできません。';

lib/plugins/extension/lang/ja/lang.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- * 
+ *
  * @author Hideaki SAWADA <chuno@live.jp>
  * @author PzF_X <jp_minecraft@yahoo.co.jp>
  * @author Satoshi Sahara <sahara.satoshi@gmail.com>

lib/plugins/popularity/lang/ja/lang.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- * 
+ *
  * @author Ikuo Obataya <i.obataya@gmail.com>
  * @author Daniel Dupriest <kououken@gmail.com>
  * @author Kazutaka Miyasaka <kazmiya@gmail.com>

lib/plugins/revert/lang/ja/lang.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- * 
+ *
  * @author Yuji Takenaka <webmaster@davilin.com>
  * @author Ikuo Obataya <i.obataya@gmail.com>
  * @author Daniel Dupriest <kououken@gmail.com>

lib/plugins/styling/lang/ja/lang.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- * 
+ *
  * @author Hideaki SAWADA <chuno@live.jp>
  */
 $lang['menu']                  = 'テンプレートのスタイル設定';

lib/plugins/usermanager/lang/ja/lang.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- * 
+ *
  * @author Yuji Takenaka <webmaster@davilin.com>
  * @author Chris Smith <chris@jalakai.co.uk>
  * @author Ikuo Obataya <i.obataya@gmail.com>

lib/tpl/dokuwiki/lang/ja/lang.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- * 
+ *
  * @author Hideaki SAWADA <chuno@live.jp>
  */
 $lang['__background_site__']   = 'サイト全体の背景色（content box の背後）';