translation update

inc/lang/fr/index.txt

 ====== Plan du site ======
 
-Voici un plan du site de toutes les pages disponibles, triées par [[doku>fr:namespaces|espaces de noms]].
+Voici un plan du site de toutes les pages disponibles, triées par [[doku>fr:namespaces|catégories]].

inc/lang/fr/lang.php

@@ -3,8 +3,8 @@
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
  *
+ * @author Schplurtz le Déboulonné <schplurtz@laposte.net>
  * @author Damien Regad <dregad@mantisbt.org>
- * @author Schplurtz le Déboulonné <Schplurtz@laposte.net>
  * @author Michael Bohn <mjbohn@gmail.com>
  * @author Sébastien Bauer <sebastien.bauer@advalvas.be>
  * @author Antoine Fixary <antoine.fixary@freesbee.fr>

inc/lang/fr/onceexisted.txt

+======= Cette page n'existe plus ======
+
+Vous avez suivi un lien vers une page qui n'existe plus. Vous pouvez afficher la lisre des [[?do=revisions|anciennes revisions]] pour voir quand et pourquoi la page a été supprimée, pour accéder à ses anciennes révisions ou pour la restaurer.
\ No newline at end of file

lib/plugins/authpdo/lang/fr/lang.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
- * 
+ *
  * @author Pietroni <pietroni@informatique.univ-paris-diderot.fr>
  */
 $lang['connectfail']           = 'Impossible de se connecter à la base de données.';

lib/plugins/authpdo/lang/fr/settings.php

+<?php
+
+/**
+ * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
+ *
+ * @author Schplurtz le Déboulonné <schplurtz@laposte.net>
+ */
+$lang['debug']                 = 'Afficher des messages d\'erreur détaillés. Devrait être désactivé passé la configuration.';
+$lang['dsn']                   = 'Le DSN de connexion à la base de données.';
+$lang['user']                  = 'L\'utilisateur pour la connexion à la base de donnée ci-dessus (vide pour sqlite)';
+$lang['pass']                  = 'Le mot de passe pour la connexion à la base de donnée ci-dessus (vide pour sqlite)';
+$lang['select-user']           = 'Instruction SQL pour sélectionner les données d\'un seul utilisateur';
+$lang['select-user-groups']    = 'Instruction SQL pour sélectionner tous les groupes d\'un utilisateur donné';
+$lang['select-groups']         = 'Instruction SQL pour sélectionner tous les groupes disponibles';
+$lang['insert-user']           = 'Instruction SQL pour insérer un nouvel utilisateur dans la base de données';
+$lang['delete-user']           = 'Instruction SQL pour retirer un utilisateur de la base de données';
+$lang['list-users']            = 'Instruction SQL pour lister les utilisateurs correspondant à un filtre';
+$lang['count-users']           = 'Instruction SQL pour compter les utilisateurs correspondant à un filtre';
+$lang['update-user-info']      = 'Instruction SQL pour mettre à jour le nom complet et l\'adresse de courriel d\'un utilisateur donné';
+$lang['update-user-login']     = 'Instruction SQL pour mettre à jour l\'identifiant d\'un utilisateur donné';
+$lang['update-user-pass']      = 'Instruction SQL pour mettre à jour le mot de passe d\'un utilisateur donné';
+$lang['insert-group']          = 'Instruction SQL pour mettre insérer un nouveau groupe dans la base de données';
+$lang['join-group']            = 'Instruction SQL pour ajouter un utilisateur à un groupe existant';
+$lang['leave-group']           = 'Instruction SQL pour retirer un utilisateur d\'un groupe';
+$lang['check-pass']            = 'Instruction SQL pour vérifier le mot de passe d\'un utilisateur. Peut être laissé vide si l\'information de mot de passe est obtenue lors de la sélection d\'un utilisateur.';

lib/plugins/config/lang/fr/lang.php

@@ -3,8 +3,8 @@
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
  *
+ * @author Schplurtz le Déboulonné <schplurtz@laposte.net>
  * @author Damien Regad <dregad@mantisbt.org>
- * @author Schplurtz le Déboulonné <Schplurtz@laposte.net>
  * @author Michael Bohn <mjbohn@gmail.com>
  * @author Guy Brand <gb@unistra.fr>
  * @author Delassaux Julien <julien@delassaux.fr>