Polish language update

darcs-hash:20090102131540-e561a-0995043ee67b9f1d8bd69362792136500ea0b4ef.gz

inc/lang/pl/install.html

@@ -17,7 +17,7 @@ do czynności administracyjnych takich jak instalowanie wtyczek, zarządzanie ko
 zarządzania uprawnieniami do stron oraz konfiguracji wiki. Użycie tego instalatora
 nie jest konieczne, jego celem jest tylko ułatwienie administracji DokuWiki.</p>
 
-<p>Zaawansowanie użytkownicy lub użytkownicy mający specjalne wymagania powinni
+<p>Zaawansowani użytkownicy lub użytkownicy mający specjalne wymagania powinni
 zapoznać się z 
 <a href="http://dokuwiki.org/install">instrukcją instalacji</a>
 oraz <a href="http://dokuwiki.org/config">instrukcją konfiguracji</a>.</p>

inc/lang/pl/lang.php

@@ -61,6 +61,7 @@ $lang['profile']               = 'Profil użytkownika';
 $lang['badlogin']              = 'Nazwa użytkownika lub hasło są nieprawidłowe.';
 $lang['minoredit']             = 'Mniejsze zmiany';
 $lang['draftdate']             = 'Czas zachowania szkicu';
+$lang['nosecedit']             = 'Strona została zmodyfikowana, sekcje zostały zmienione. Załadowano całą stronę.';
 $lang['regmissing']            = 'Wypełnij wszystkie pola.';
 $lang['reguexists']            = 'Użytkownik o tej nazwie już istnieje.';
 $lang['regsuccess']            = 'Utworzono użytkownika. Hasło zostało przesłane pocztą.';
@@ -82,6 +83,8 @@ $lang['resendpwdnouser']       = 'Nie można znaleźć tego użytkownika w bazie
 $lang['resendpwdbadauth']      = 'Błędny kod autoryzacji! Upewnij się, że użyłeś(aś) właściwego odnośnika.';
 $lang['resendpwdconfirm']      = 'Prośba o potwierdzenie została przesłana pocztą.';
 $lang['resendpwdsuccess']      = 'Nowe hasło zostało wysłane pocztą.';
+$lang['license']               = 'Wszystkie treści w tym wiki, którym nie przyporządkowano licencji, podlegają licencji:';
+$lang['licenseok']             = 'Uwaga: edytując tę stronę zgadzasz się na publikowanie jej treści pod licencją:';
 $lang['txt_upload']            = 'Wybierz plik do wysłania';
 $lang['txt_filename']          = 'Nazwa pliku (opcjonalnie)';
 $lang['txt_overwrt']           = 'Nadpisać istniejący plik?';
@@ -208,7 +211,7 @@ $lang['mu_intro']              = 'Możesz tutaj wysłać wiele plików na raz. K
 $lang['mu_gridname']           = 'Nazwa pliku';
 $lang['mu_gridsize']           = 'Rozmiar';
 $lang['mu_gridstat']           = 'Stan';
-$lang['mu_namespace']          = 'Przestrzeń nazw';
+$lang['mu_namespace']          = 'Katalog';
 $lang['mu_browse']             = 'Przeglądaj';
 $lang['mu_toobig']             = 'za duży';
 $lang['mu_ready']              = 'gotowy do wysłania';
@@ -217,3 +220,4 @@ $lang['mu_fail']               = 'nie powiodło się';
 $lang['mu_authfail']           = 'sesja wygasła';
 $lang['mu_progress']           = '@PCT@% wysłano';
 $lang['mu_filetypes']          = 'Dozwolone typy plików';
+$lang['recent_global']         = 'W tej chwili przeglądasz zmiany w katalogu <b>%s</b>. Możesz przejrzeć także <a href="%s">zmiany w całym wiki</a>.';

lib/plugins/acl/lang/pl/lang.php

@@ -21,6 +21,7 @@ $lang['p_choose_id']           = 'Podaj <b>nazwę użytkownika lub grupy</b> w p
 $lang['p_choose_ns']           = 'Podaj <b>nazwę użytkownika lub grupy</b> w powyższym formularzu, by wyświetlić lub zmienić uprawnienia do katalogu <b class="aclns">%s</b>.';
 $lang['p_inherited']           = 'Uwaga: Uprawnienia nie zostały nadane wprost ale są dziedziczone z grupy lub katalogu.';
 $lang['p_isadmin']             = 'Uwaga: Wybrana grupa lub użytkownika zawsze dysponuje pełnymi uprawnieniami ponieważ posiada uprawnienia administratora.';
+$lang['p_include']             = 'Szersze uprawnienia zawierają węższe. Tworzenie, przesyłanie plików oraz usuwanie mają znaczenie tylko dla katalogów, nie dla stron.';
 $lang['current']               = 'Aktywne reguły zarządzania uprawnieniami';
 $lang['where']                 = 'Strona/Katalog';
 $lang['who']                   = 'Użytkownik/Grupa';

lib/plugins/config/lang/pl/lang.php

@@ -39,6 +39,7 @@ $lang['savedir']               = 'Katalog z danymi';
 $lang['start']                 = 'Tytuł strony początkowej';
 $lang['title']                 = 'Tytuł wiki';
 $lang['template']              = 'Motyw';
+$lang['license']               = 'Pod jaką licencją publikować treści wiki?';
 $lang['fullpath']              = 'Wyświetlanie pełnych ścieżek';
 $lang['recent']                = 'Ilość ostatnich zmian';
 $lang['breadcrumbs']           = 'Długość śladu';
@@ -62,6 +63,7 @@ $lang['indexdelay']            = 'Okres indeksowania w sekundach';
 $lang['relnofollow']           = 'Nagłówek rel="nofollow" dla odnośników zewnętrznych';
 $lang['mailguard']             = 'Utrudnianie odczytu adresów e-mail';
 $lang['iexssprotect']          = 'Wykrywanie złośliwego kodu JavaScript i HTML w plikach';
+$lang['showuseras']            = 'Sposób wyświetlania nazwy użytkownika, który ostatnio edytował stronę';
 $lang['useacl']                = 'Kontrola uprawnień ACL';
 $lang['autopasswd']            = 'Automatyczne generowanie haseł';
 $lang['authtype']              = 'Typ autoryzacji';
@@ -168,3 +170,7 @@ $lang['showuseras_o_loginname'] = 'Login użytkownika';
 $lang['showuseras_o_username'] = 'Pełne nazwisko użytkownika';
 $lang['showuseras_o_email']    = 'E-mail użytkownika (ukrywanie według ustawień mailguard)';
 $lang['showuseras_o_email_link'] = 'Adresy e-mail użytkowników w formie linku mailto:';
+$lang['useheading_o_0']        = 'Nigdy';
+$lang['useheading_o_navigation'] = 'W nawigacji';
+$lang['useheading_o_content']  = 'W treści';
+$lang['useheading_o_1']        = 'Zawsze';

lib/plugins/usermanager/lang/pl/lang.php

@@ -41,6 +41,7 @@ $lang['edit_usermissing']      = 'Nie znaleziono wybranego użytkownika, nazwa u
 $lang['user_notify']           = 'Powiadamianie użytkownika';
 $lang['note_notify']           = 'Powiadomienia wysyłane są tylko jeżeli zmieniono hasło użytkownika.';
 $lang['note_group']            = 'Nowy użytkownik zostanie dodany do grupy domyślnej (%s) jeśli nie podano innej grupy.';
+$lang['note_pass']             = 'Jeśli pole będzie puste i powiadamianie użytkownika jest włączone, hasło zostanie automatyczne wygenerowane.';
 $lang['add_ok']                = 'Dodano użytkownika';
 $lang['add_fail']              = 'Dodawanie użytkownika nie powiodło się';
 $lang['notify_ok']             = 'Powiadomienie zostało wysłane';