Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit fa6e7fbb authored by Aivars Miska's avatar Aivars Miska
Browse files

Latvian language update

Ignore-this: f960b525d0344358e0d72f3afd070c73

darcs-hash:20090211181214-e7bbe-7d817054d2b11cbe1114dd08e9bbe65e9556888f.gz
parent d4869846
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
......@@ -60,6 +60,7 @@ $lang['profile'] = 'Lietotāja vārds';
$lang['badlogin'] = 'Atvaino, lietotājvārds vai parole aplama.';
$lang['minoredit'] = 'Sīki labojumi';
$lang['draftdate'] = 'Melnraksts automātiski saglabāts';
$lang['nosecedit'] = 'Lapa pa šo laiku ir mainījusies, sekcijas informācija novecojusi. Ielādēta lapas pilnās versija.';
$lang['regmissing'] = 'Atvaino, jāaizpilda visas ailes.';
$lang['reguexists'] = 'Atvaino, tāds lietotājs jau ir.';
$lang['regsuccess'] = 'Lietotājs izveidots. Parole nosūtīta pa pastu.';
......@@ -81,6 +82,8 @@ $lang['resendpwdnouser'] = 'Atvaino, tāda lietotāja nav.';
$lang['resendpwdbadauth'] = 'Atvaino, šis autorizācijas kods nav derīgs. Pārliecinies, ka lietoji pilnu apstiprināšanas adresi.';
$lang['resendpwdconfirm'] = 'Apstiprināšanas adrese nosūtīta pa epastu.';
$lang['resendpwdsuccess'] = 'Jaunā parole nosūtīta pa e-pastu.';
$lang['license'] = 'Ja nav norādīts citādi, viki saturs pieejams ar šādas licenzes noteikumiem:';
$lang['licenseok'] = 'Ievēro: Labojot lapu, tu piekrīti šādiem licenzes noteikumiem.';
$lang['txt_upload'] = 'Norādi augšupielādējamo failu';
$lang['txt_filename'] = 'Ievadi wikivārdu (nav obligāts)';
$lang['txt_overwrt'] = 'Aizstāt esošo failu';
......@@ -99,6 +102,7 @@ $lang['uploadexist'] = 'Neko nedarīju, jo fails jau ir.';
$lang['uploadbadcontent'] = 'Augšupielādētā saturs neatbilst faila paplašinājumam %s.';
$lang['uploadspam'] = 'Augšupielāde bloķēta ar melno sarakstu.';
$lang['uploadxss'] = 'Augšupielāde bloķēta iespējama slikta satura dēļ.';
$lang['uploadsize'] = 'Augšup lādētais fails pārāk liels. Maksimums ir %s.';
$lang['deletesucc'] = 'Fails "%s" dzēsts.';
$lang['deletefail'] = 'Nevar dzēst "%s". Pārbaudi tiesības.';
$lang['mediainuse'] = 'Fails "%s" nav izdzēsts, to lieto.';
......@@ -106,6 +110,9 @@ $lang['namespaces'] = 'Nodaļas';
$lang['mediafiles'] = 'Pieejamie faili';
$lang['js']['keepopen'] = 'Pēc faila izvēles logu paturēt atvērtu';
$lang['js']['hidedetails'] = 'Slēpt detaļas';
$lang['js']['nosmblinks'] = 'Saites uz Windows resursiem darbojas tikai Microsoft Internet Explorer.
Protams, ka vari saiti kopēt un iespraust citā programmā.';
$lang['js']['mu_btn'] = 'Augšuplādēt uzreiz vairākus failus.';
$lang['mediausage'] = 'Atsaucei uz failu lietot šādu sintaksi:';
$lang['mediaview'] = 'Skatīt oriģinālo failu';
$lang['mediaroot'] = 'sakne';
......@@ -131,11 +138,11 @@ $lang['created'] = 'izveidots';
$lang['restored'] = 'vecā versija atjaunota';
$lang['external_edit'] = 'ārpussistēmas labojums';
$lang['summary'] = 'Anotācija';
$lang['noflash'] = 'Lai attēlotu lapas saturu, vajag <a href="http://www.adobe.com/products/flashplayer/">Adobe Flash Plugin</a>.';
$lang['mail_newpage'] = 'lapa pievienota:';
$lang['mail_changed'] = 'lapa mainīta:';
$lang['mail_new_user'] = 'Jauns lietotājs:';
$lang['mail_upload'] = 'augšupielādētais fails:';
$lang['js']['nosmblinks'] = "Saites uz Windows resursiem darbojas tikai Microsoft Internet Explorer.\nProtams, ka vari saiti kopēt un iespraust citā programmā.";
$lang['qb_alert'] = 'Lūdzu ieraksti formatējamo teku.\nTo pievienos dokumenta galā.';
$lang['qb_bold'] = 'Trekninājums';
$lang['qb_italic'] = 'Kursīvs';
......@@ -216,3 +223,4 @@ $lang['mu_fail'] = 'neizdevās';
$lang['mu_authfail'] = 'sesijas laiks iztecējis';
$lang['mu_progress'] = '@PCT@% augšupielādēts';
$lang['mu_filetypes'] = 'Atļautie failu tipi';
$lang['recent_global'] = 'Tu skati izmaiņas nodaļā <b>%s</b>. Ir iespējams <a href="%s">skatīt jaunākos grozījums visā viki</a>. ';
......@@ -20,6 +20,7 @@ $lang['p_choose_id'] = 'Lūdzu <b>ieraksti lietotāju vai grupu</b> au
$lang['p_choose_ns'] = 'Lūdzu <b>ieraksti lietotāju vai grupu</b> augstāk norādītajā laukā, lai skatītu vai labotu tiesības nodaļai <b class="aclpage">%s</b>.';
$lang['p_inherited'] = 'Ievēro: Šīs tiesības nav tieši uzdotas, bet mantotas no citām grupām vai augstākām nodaļām. ';
$lang['p_isadmin'] = 'Ievēro: Norādītajai grupai vai lietotājam vienmēr ir visas tiesības, jo tas konfigurēts kā <i>superuser</i>.';
$lang['p_include'] = 'Augstāka atļauja iekļauj arī zemākās tiesības. Izveidošanas, augšupielādēšanas un dzēšanas tiesības attiecas tikai uz nodaļām, nevis lapām.';
$lang['current'] = 'Patreizējo tiesību saraksts (ACL)';
$lang['where'] = 'Lapa/nodaļa';
$lang['who'] = 'Lietotājs/grupa';
......
......@@ -38,6 +38,7 @@ $lang['savedir'] = 'Direktorija datu glabāšanai';
$lang['start'] = 'Sākumlapas vārds';
$lang['title'] = 'Wiki visrsraksts';
$lang['template'] = 'Šablons';
$lang['license'] = 'Ar kādu licenci saturs tiks publicēts?';
$lang['fullpath'] = 'Norādīt kājenē pilnu lapas ceļu';
$lang['recent'] = 'Jaunākie grozījumi';
$lang['breadcrumbs'] = 'Apmeklējumu vēstures garums';
......@@ -126,6 +127,7 @@ $lang['ftp____port'] = 'FTP ports safemode apejai';
$lang['ftp____user'] = 'FTP lietotājvārds safemode apejai';
$lang['ftp____pass'] = 'FTP parole safemode apejai';
$lang['ftp____root'] = 'FTP saknes diektorija safemode apejai';
$lang['license_o_'] = 'Ar nekādu';
$lang['typography_o_0'] = 'neko';
$lang['typography_o_1'] = 'tikai dubultpēdiņas';
$lang['typography_o_2'] = 'visas pēdiņas (ne vienmēr strādā)';
......@@ -155,3 +157,6 @@ $lang['compression_o_0'] = 'nav';
$lang['compression_o_gz'] = 'gzip';
$lang['compression_o_bz2'] = 'bz2';
$lang['xsendfile_o_0'] = 'nelietot';
$lang['showuseras_o_loginname'] = 'Login vārds';
$lang['showuseras_o_username'] = 'Pilns lietotāja vārds';
$lang['useheading_o_1'] = 'Vienmēr';
......@@ -44,3 +44,7 @@ $lang['error_dircreate'] = 'Nevar izveidot pagaidu direktoriju, kur saglab
$lang['error_decompress'] = 'Moduļu pārvaldnieks nevar atspiest lejupielādēto failu. Vai nu neizdevusi es lejupielāde, mēģiniet atkārtot, vai arī nezinām arhīva formāts un tad modulis jāielādē un jāinstalē tev pašam.';
$lang['error_copy'] = 'Faila kopēšanas kļūda instalējot moduli<em>%s</em>: disks pārpildīts vai aplamas piekļuves tiesības. Rezultātā var iegūt daļēji instalētu moduli un nestabilu Wiki sistēmu.';
$lang['error_delete'] = 'Kļūme dzēšot moduli <em>%s</em>. Ticamākais iemesls ir direktorijas pieejas tiesību trūkums. ';
$lang['enabled'] = 'Modulis %s pieslēgts.';
$lang['notenabled'] = 'Moduli %s nevar pieslēgt, pārbaudi failu tiesības.';
$lang['disabled'] = 'Modulis %s atslēgts.';
$lang['notdisabled'] = 'Moduli %s nevar atslēgt, pārbaudi failu tiesības.';
......@@ -41,6 +41,7 @@ $lang['edit_usermissing'] = 'Norādītais lietotājs nav atrasts, varbūt t
$lang['user_notify'] = 'Paziņot lietotājam';
$lang['note_notify'] = 'Paziņojumus izsūta tikai tad, ja lietotājam dod jaunu paroli.';
$lang['note_group'] = 'Ja nenorāda grupu, lietotāju pievieno noklusētajai grupai (%s).';
$lang['note_pass'] = 'Ja paroles lauku atstāj tukšu un atzīmē paziņošanu lietotājam, parole tiks ģenerēta automātiski.';
$lang['add_ok'] = 'Lietotājs veiksmīgi pievienots';
$lang['add_fail'] = 'Lietotājs nav pievienots.';
$lang['notify_ok'] = 'Paziņojums izsūtīts.';
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment