fix for p_cached_instructions with cacheforce for nonexistant cachefiles #323

The above function used to return NULL if a cached copy was required but
wasn't found. It now returns an empty array instead.

darcs-hash:20050513122255-9977f-193fcfcc12f676f355407358c6000e4a74999c03.gz