This removes a lot of reudundant CSS classes in favor of cascading
selectors. Styling isn't done, yet this is just a first step.

Still to do:

* aria labels
* styling the toggle mechanism
* RTL styling
* making sure everything displays correct when no JS is available
* translations may be missing
* refactoring the rest of search.less to make use of LESS features