other languages for FS#876 (only languages are missing that miss registermail anyway)

darcs-hash:20060903101323-d5083-8e25477a9c22364b4e086bade217ef7efd4b8f03.gz

inc/lang/da/registermail.txt

 En ny bruger har registreret. Her er detaljerne:
 
+Brugernavn  : @NEWUSER@
+Navn        : @NEWNAME@
+E-mail      : @NEWEMAIL@
+
 Dato        : @DATE@
 Browser     : @BROWSER@
 IP-adresse  : @IPADDRESS@
-Værtsnavn    : @HOSTNAME@
+Værtsnavn   : @HOSTNAME@
 
 -- 
 Denne mail blev genereret af DokuWiki på

inc/lang/de/registermail.txt

 Ein neuer Benutzer hat sich registriert. Hier sind die Details:
 
-Date        : @DATE@
-Browser     : @BROWSER@
-IP-Address  : @IPADDRESS@
-Hostname    : @HOSTNAME@
+Benutzername : @NEWUSER@
+Voller Name  : @NEWNAME@
+E-Mail       : @NEWEMAIL@
+
+Date         : @DATE@
+Browser      : @BROWSER@
+IP-Address   : @IPADDRESS@
+Hostname     : @HOSTNAME@
 
 -- 
 Diese Mail kommt vom DokuWiki auf

inc/lang/en/registermail.txt

@@ -2,7 +2,7 @@ A new user has registered. Here are the details:
 
 User name   : @NEWUSER@
 Full name   : @NEWNAME@
-Email       : @NEWEMAIL@
+E-mail      : @NEWEMAIL@
 
 Date        : @DATE@
 Browser     : @BROWSER@

inc/lang/es/registermail.txt

 Un nuevo usuario ha sido registrado. Aquí están los detalles:
 
+Usuario         : @NEWUSER@
+Nombre completo : @NEWNAME@
+E-Mail          : @NEWEMAIL@
+
 Fecha           : @DATE@
 Browser         : @BROWSER@
 Dirección-IP    : @IPADDRESS@

inc/lang/et/registermail.txt

 Uus kasutaja on registreeritud. Tema info:
 
+Kasutaja     : @NEWUSER@
+Täielik nimi : @NEWNAME@
+E-post       : @NEWEMAIL@
+
 Kuupäev      : @DATE@
 Lehitseja    : @BROWSER@
 IP-Aaddress  : @IPADDRESS@

inc/lang/fr/registermail.txt

 Un nouvel utilisateur s'est enregistré. Voici les détails :
 
-Date        : @DATE@
-Navigateur  : @BROWSER@
-Adresse IP  : @IPADDRESS@
-Nom d'hôte  : @HOSTNAME@
+Utilisateur        : @NEWUSER@
+Nom complet        : @NEWNAME@
+Adresse de courriel: @NEWEMAIL@
+
+Date               : @DATE@
+Navigateur         : @BROWSER@
+Adresse IP         : @IPADDRESS@
+Nom d'hôte         : @HOSTNAME@
 
 -- 
 Ce message a été généré par DokuWiki

inc/lang/it/registermail.txt

 Un nuovo utente è stato registrato. Ecco i dettagli:
 
+Nome utente   : @NEWUSER@
+Nome completo : @NEWNAME@
+E-Mail        : @NEWEMAIL@
+
 Data          : @DATE@
 Browser       : @BROWSER@
 Indirizzo IP  : @IPADDRESS@

inc/lang/ja/registermail.txt

 新しいユーザーが登録されました。ユーザー情報は以下の通りです。
 
-登録日      : @DATE@
-ブラウザ    : @BROWSER@
-IPアドレス  : @IPADDRESS@
-ホスト名    : @HOSTNAME@
+ユーザー名     : @NEWUSER@
+フルネーム     : @NEWNAME@
+メールアドレス : @NEWEMAIL@
+
+登録日         : @DATE@
+ブラウザ       : @BROWSER@
+IPアドレス     : @IPADDRESS@
+ホスト名       : @HOSTNAME@
 
 -- 
 このメールは次のDokuWikiより自動的に送信されています。

inc/lang/pl/registermail.txt

 Zarejestrował się nowy użytkownik.
 Szczegółowe informacje:
 
-Data         : @DATE@
-Przeglądarka : @BROWSER@
-Adres IP     : @IPADDRESS@
-Nazwa DNS    : @HOSTNAME@
+Użytkownik      : @NEWUSER@
+Imię i nazwisko : @NEWNAME@
+E-mail          : @NEWEMAIL@
+
+Data            : @DATE@
+Przeglądarka    : @BROWSER@
+Adres IP        : @IPADDRESS@
+Nazwa DNS       : @HOSTNAME@
 
 -- 
 List został wygenerowany przez DokuWiki pod adresem

inc/lang/sk/registermail.txt

 
 Nový užívateľ bol registrovaný. Tu sú detaily:
 
-Dátum          : @DATE@
-Prehliadač     : @BROWSER@
-IP adresa      : @IPADDRESS@
-Meno servera   : @HOSTNAME@
+Užívateľské meno : @NEWUSER@
+Celé meno        : @NEWNAME@
+E-Mail           : @NEWEMAIL@
+
+Dátum            : @DATE@
+Prehliadač       : @BROWSER@
+IP adresa        : @IPADDRESS@
+Meno servera     : @HOSTNAME@
 
 -- 
 Tento mail bol generovaný Dokuwiki na adrese

inc/lang/uk/registermail.txt

 Зареєстровано нового користувача. Перегляньте деталі:
 
+Користувач  : @NEWUSER@
+Повне ім'я  : @NEWNAME@
+E-Mail      : @NEWEMAIL@
+
 Дата        : @DATE@
 Оглядач     : @BROWSER@
 Адреса IP   : @IPADDRESS@